"nem mãe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أو أم
• ولا أم

Se insistisse que as mulheres dissessem "amo-te", nunca tinha tido namorada, nem mulher, nem mãe.
ارجوك، لو اصريت ان تقول النساء لي "اني احبك" لم اكن لأحصل على صديقة أو زوجة أو أم

Que não tenho pai nem mãe.
ليس لدى أب أو أم

Eu não tenho nem mãe nem pai.
ليس لديّ أب أو أم

Estou só, sem familia. Não tenho parentes. Nem pai nem mãe.
أنا الوحيدة الباقية، ليس لدى أى أقارب، لا أب ولا أم

Agora... o pequeno León não tem nem pai nem mãe verdadeiros.
الآن , ليون المسكين لا أب ولا أم.

nem mãe.
ولا أم لـي أيضاً.

Ele não tem irmão nenhum, nem pai, nem mãe.
ليس لديه أخوة, لا أب ولا أم.

Que não têm pai nem mãe.
ليس لهم أب ولا أم.