عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nem saberá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن تعرف
| Com um belo tinto encorpado como este, dentro de uma hora nem saberá como se chama. | Open Subtitles | مع إحتساء نبيذ أحمر قوي وجميل كهذا، سوف يجعلك لن تعرف إسمك بعد ساعة. |
| Ela nem saberá onde estão as câmaras. | Open Subtitles | إنها لن تعرف أماكن الكاميرات حتي |
| Quando a Korra chegar, aposto que nem saberá quem eu sou. | Open Subtitles | عندما تصل (كورا) إلى هنا , أراهن بإن لن تعرف من أنا - لماذا ؟ |
| A Victoria nem saberá o que a atingiu. | Open Subtitles | فيكتوريا لن تعرف مالذي ضربها |