"nem sabes quem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تعرف حتى من
• لا تعرفين حتى من
• لا تعلم من

Eu gosto do Eckerton. nem sabes quem é o Eckerton.
أحب "اكريتون" لا تعرف حتى من يكون "اكريتون"

Já nem sabes quem és.
أصبحت لا تعرف حتى من تكون أنت

Minha querida, tu nem sabes quem são os teus pais.
عزيزتي، أنت ِ لا تعرفين حتى من هم والديك

Ainda nem sabes quem eu sou.
أنتِ لا تعرفين حتى من أنا بعد.

- nem sabes quem eles eram.
أنت حتى لا تعلم من هما

Tu nem sabes quem é o Sageeth.
(أنت لا تعلم من هو (ساغيث

nem sabes quem são eles.
أنك لا تعرف حتى من همّ.

- nem sabes quem foi o Eisenhower.
أنت لا تعرف حتى من هو (أيزنهاور).