| Pensando melhor, de certeza que nem vai notar que já não está cá. | Open Subtitles | بعد إعادة النظر، أنا واثقة أنه لن يلاحظ أنها إختفت. |
| Estou a roubar as coisas destegajo, porque... ele nem vai notar. | Open Subtitles | انا اسرق اغراض ذاك الشخص لانه لن يلاحظ |
| A Kanga nem vai notar. | Open Subtitles | كانغا لن يلاحظ الفرق |
| Se calhar ele nem vai notar. | Open Subtitles | رُبّما لن يلاحظ |
| O meu pai nem vai notar. | Open Subtitles | لن يلاحظ أبي هذا |
| Sabes que mais, aposto que o Artie nem vai notar. | Open Subtitles | تعلم, أراهن ان (آرتي) لن يلاحظ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 