"nenhum cão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ولا كلب
• أي كلب
• أي كلاب
• يوجد كلب

Nunca nenhum cão apanha o osso?
ولا كلب مطلقاً حصل على تلك العظمة؟

E também nenhum cão o vale.
ولا كلب يستحق ذلك أيضاً.

Eu não sei nada sobre nenhum cão, meu.
لا أعرف شيئًا عن أي كلب, يا رجل.

Mano, não roubamos nenhum cão.
يو، نحن لم سرقة أي كلب.

Não havia nenhum cão, Henry. Só lá estava você.
لم يكن هناك أي كلاب لقد كنت بمفردك0

Não há nenhum cão na terra que possa farejar isto.
لا يوجد كلب على وجه الكرة الأرضية يمكنه إكتشافها

Não vejo nenhum cão.
لا أرى أي كلاب هنا

nenhum cão com raiva consegue fazer aquilo, mutilar e abrir o crânio no processo.
لا يوجد كلب مسعور أو غيره بوسعه أن يفعل ذلك لباب صلد من البلوط دون أن تتحطم جمجمته أثناء ذلك

Vai ter que lhe administrar estes comprimidos, porque nenhum cão insere voluntariamente um supositório.
سوف تحتاج لإدارة هذه الحبوب لأنه لا يوجد كلب يأخذ التحاميل طوعاً

Não houve nenhum cão grande.
لا يوجد كلب كبير