عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nenhum capitão nesta ilha conheceu esse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يعرف أيّ قبطانٌ على هذه الجزيرة هذا
| Nenhum capitão nesta ilha conheceu esse tipo de poder. | Open Subtitles | لم يعرف أيّ قبطانٌ على هذه الجزيرة هذا النوع من القوة. |
| Nenhum capitão nesta ilha conheceu esse tipo de poder. | Open Subtitles | لم يعرف أيّ قبطانٌ على هذه الجزيرة هذا النوع من القوة. |