| Portanto, não há nenhuma hipótese de um dia melhorares? | Open Subtitles | -إذًا ليس هناك أي فرصة أن يضمحل هذا الشيء يومًا ما؟ |
| E... não há nenhuma hipótese de sobrevivermos. | Open Subtitles | و على ahh.. There أي فرصة أن نتمكن من البقاء على قيد الحياة . |
| Não tem pistas úteis, nenhuma hipótese de capturá-los. | Open Subtitles | ليس لديكم أدلة مفيدة ولا فرصة حقيقية لامساكهم |
| Já não teria o seu apoio, nenhuma hipótese de conseguir dinheiro ou soldados em tempo de crise. | Open Subtitles | لن يعودَ لدّي دعمهم ولا فرصة لطلب المال أو الجند . في أوقات الأزمات |
| Não tive qualquer julgamento, nenhuma hipótese de me defender! | Open Subtitles | لم أحصل على محاكمة, ولا فرصة للدفاع عن نفسي! |
| Não haverá condicional, e nenhuma hipótese de ver a Becky, isso é uma certeza. | Open Subtitles | لن تكون هُناك جلسة لإطلاق السراح المشروط ولا فرصة في رؤية " بيكي " من جديد هذا أمر مؤكد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 