عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nervoso está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأعصاب في
| Todo o sistema nervoso está centrado no pito. | Open Subtitles | لن الأعصاب في جسدهم تتلخص في قدرتهم على إقتناص الأشياء |
| O gás nervoso está a alastrar-se aqui dentro. | Open Subtitles | لقد بدأ ى غاز الأعصاب في التسرب إلى الداخل، هيا |
| O gás nervoso está no porto de Long Beach dentro de um contentor repleto de equipamento médico, num cargueiro, que vai sair para a Asia Central. | Open Subtitles | (إن غاز الأعصاب في ميناء (لونج بيتش في حاوية بها أغراض طبية في شاحنة متجهة إلى وسط اسيا |