عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nessa carroça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه العربة
| Penso que têm um carregamento de ouro nessa carroça... que trazem para o General Lee. | Open Subtitles | اعتقد ان معك شحنة ذهب في هذه العربة تحضرها للجنرال ـ لي ـ |
| Se nunca mais tiver de me sentar nessa carroça, por mim tudo bem. | Open Subtitles | اذا لم أضطر للجلوس فى هذه العربة مجددا سأكون بخير |
| - Tu vais nessa carroça. | Open Subtitles | ستركبين هذه العربة - ماذا ؟ - هنالك مقعدٌ واحدٌ فقط خذية فحسب |