"nessa noite não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تلك الليلة لم

Disse que tinha sido a chuva, mas nessa noite não tinha chovido.
قال بأنّ ذلك نتيجةٌ للمطر، لكن تلك الليلة لم تكن ماطرة.

Mas o detective que foi morto nessa noite não escreveu o nome de outros na parede a sangue.
لكن المحقق الذي قُتل تلك الليلة لم يخربس اسماء الموظفين بوقت جزئي الآخرين على الحائط بدمه

E não importava não te conseguir ver, porque, nessa noite, não importava a tua aparência.
و لم يهمنى أننى لم أستطع رؤيتك لأن تلك الليلة لم تكن بشأن مظهرك

Nessa noite... Não consegui comer nada nessa noite.
تلك الليلة لم أستطع أكل شيء