"nessa reunião" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في ذلك الإجتماع
• في ذلك الاجتماع

Foi magnífica nessa reunião.
هي كَانتْ رائعةَ في ذلك الإجتماع.

Isso porque todos os que estiveram nessa reunião além do Dr. Reybold estão mortos ou em coma.
(بسبب أن كل شخص في ذلك الإجتماع بجانب الدكتور (رايبولد ميّت أو في غيبوبة

Preciso que me coloques nessa reunião.
أنا بحاجة لكم للحصول على لي في ذلك الاجتماع.

O Capitão Valdez foi o primeiro oficial de alta patente a fornecer-nos os helicópteros e o apoio de que necessitávamos para colocar as árvores de Natal. nessa reunião, ele disse algo que nunca vou esquecer:
كان النقيب فالديز أول مسئول رفيع المستوى يعطينا المروحيات والدعم الذي احتجناه لنصب أشجار عيد الميلاد هذه، وقال في ذلك الاجتماع شيئاً ما لن أنساه.

Darius, eu estava nessa reunião.
ديريس، كنت في ذلك الاجتماع

Eu devia estar nessa reunião.
ينبغي أن أكون في ذلك الاجتماع

O Eli Pope indicou-o nessa reunião de dadores, e quanto mais olho, mais acho que ele pode dar mesmo um decente Vice-Presidente.
حاول (إيلاي بوب) إقناعي به في ذلك الاجتماع وكلما بحثت في الأمر ازداد اعتقادي أنه قد يكون نائباً مناسباً