"nesse nome" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بهذا الإسم
• هذا الاسم
• بهذا الاسم

Woodbury confiou nesse nome durante muito tempo.
مدينة(وودبيري)وثقت بهذا الإسم منذ وقت طويل

Pelo menos nesse nome.
على الأقل ليس بهذا الإسم.

Nunca ouvi falar nesse nome.
لم أسمع بهذا الإسم قبلاً

Volta a tocar nesse nome e serás exilada para trabalhar o resto da vida num local horrível, como o Upper West Side.
إن ذكرتِ هذا الاسم مرة أخرى سأنفيكِ حتى تعملي بقية أيام عمركِ في مكان مريع مثل الحي الغربي الأعلى

Não queria falar nesse nome, nunca mais.
حسنا، لم أرغب ابدا أن أقول هذا الاسم نهائيا نهائيا مرة أخرى

Não temos nenhuma factura registada nesse nome, certo?
ليس لدينا أحد هنا بهذا الاسم! ، أليس كذلك؟

Nem pense nesse nome.
لا تفكر ابدا بهذا الاسم

Já não pensava nesse nome há muito tempo.
هذا الاسم لم افكر به منذ وقت طويل

Não tenho reserva nenhuma nesse nome.
ليس لدي حجز بهذا الاسم."