عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nesta adaga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا الخنجر
| Ao bater da meia-noite vais pegar nesta adaga e mergulhá-la no seu coração e matá-lo. | Open Subtitles | مع دقات منتصف الليل سوف تأخذي هذا الخنجر وتغرسيه في قلبه وتقتليه. |
| Ninguém toca nesta adaga, apenas eu. | Open Subtitles | لن يلمس هذا الخنجر أحدٌ سواي |