عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nesta caserna" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه الثكنه
| Há dois homens nesta caserna que sabem que não fui eu. | Open Subtitles | رجلين فى هذه الثكنه يعلمون أنى لم أفعل ذلك |
| Estou só a conhecer-te. Gostava de fazer um amigo nesta caserna. Não te incomodes. | Open Subtitles | مجرد أطلاع.أود أن يكون لى صديق فى هذه الثكنه |
| Sobretudo nesta caserna. | Open Subtitles | - خصوصا ,من هذه الثكنه - كيف؟ |