عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neste momento não me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الآن أنا لا
| Neste momento não me importava de ficar na surdina pelos próximos 10 ou 20 anos. | Open Subtitles | الآن أنا لا أمانع أن أتأرجح على أرجوحه لعشرة أو عشرين سنة القادمة |
| Neste momento não me sinto nada virado para acordos. | Open Subtitles | الآن أنا لا أَشْعرُ موفق جداً |