"neste torneio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه البطولة

- Ganhaste um lugar neste torneio e um direito a um consorte.
في هذه البطولة وعلى حق في أن يكون لك قرين

A única razão pela qual o Tommy está sequer neste torneio é devido a um vídeo da MMA que mostra-o a bater no "Cão Raivoso" Grimes no ginásio.
السبب الحقيقي لمشاركة تومي ريردن في هذه البطولة هو مقطع فيديو له وهو يتغلب على ماد دوغ غرايمز في الصالة الرياضية.

Digo-te, música clássica encaixa neste cenário, como o Brendan Conlon encaixa neste torneio.
في رأيي, الموسيقى الكلاسيكية ليست مناسبة لهذا تماماً مثلما لا يناسب بريندن كونلن هذه البطولة.

O único mestre de xadrez neste torneio fica ao teu lado na árvore genealógica.
سيد الشطرنج الوحيد في هذه البطولة هو معلق الحق بجانبك على شجرة العائلة

Deixou-me entrar tanto, Rich, que sei tudo o que está se a passar neste torneio.
( سمحت لي بالدخول عميقاً يا ( ريك أعرف كل شيء يدور في هذه البطولة