عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"new gersey" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نيوجيرسي
| Os dois cresceram em New Gersey... e nunca cometeram crime nenhum. | Open Subtitles | كلاهما ولدا وسجلاً في نيوجيرسي ما عدا تذكرتي مرور , فهم نظيفون |
| Olhe como é lindo este veado. Não é como os de New Gersey. | Open Subtitles | أنظر كم هو جميل هذا الأيل يا صاح ليس مثل أولئك الأيلة الأوغاد في نيوجيرسي |
| Não temos isto em New Gersey. | Open Subtitles | أنت لا تجد شيئاً كهذا في نيوجيرسي |
| Conduzi 36 horas de New Gersey para estar hoje aqui. | Open Subtitles | قدمت قدمت 36 ساعة مباشرة من (نيوجيرسي) لأصل هنا اليوم |