Governador, está com 5 pontos a menos em New Hampshire. | Open Subtitles | سيادة الحاكم، أنت متأخر خمسة نقاط في ولاية نيوهامشير |
Volta para New Hampshire, depois eu ligo para a casa dos teus pais. | Open Subtitles | عودى الى نيوهامشير و سأتصل بك فى منزل والديك |
-Sim. Disse que iam a caminho de Concord, New Hampshire, vindo da Virginia. | Open Subtitles | نعم، كانت في طريقها لكونكريت نيوهامشر قادمة من فرجينيا |
Foda-se a Dakota do Sul, foda-se New Hampshire, e foda-se você. E você também. | Open Subtitles | اللعنة على ساوث داكوتا، و اللعنة على نيوهامشر و اللعنة عليك و اللعنة عليك أيضاً |
Mandrake Falls, New Hampshire. Um pequena cidade que ninguém ouviu falar. | Open Subtitles | ماندريك فولز فى نيو هامبشاير إنها مدينة صغيرة لم يسمع بها أحدا من قبل |
Chuva intensa em todo o norte de Connecticut e New Hampshire. | Open Subtitles | أمطار غزيرة علي كل أنحاء شمال كونيتيكيت و نيو هامشير |
- És investidor em New Hampshire e tens um irmão doido. | Open Subtitles | أنت تقوم باستثمارات في ـ نيوهامبشير ـ ولديك أخ مجنون |
Quando voltarmos para New Hampshire, não sei por que não pode encontrar alguém. | Open Subtitles | تعلم , عندما تعود إلى نيوهامشير لا أعرف لماذا لا يمكنك أيجاد إمرأة |
Eu tenho uma prima invalida em New Hampshire, e ela foi operada à perna pela sétima vez. | Open Subtitles | تعرف ان لى ابن عم مشلول ...هناك فى نيوهامشير ...وقد دخلها سبع مرات على قدميه |
E tudo aquilo que tu falaste sobre New Hampshire e a presidência das ZBZ? | Open Subtitles | وكُلّ تلك المادةِ التي قُلتَيهـا حول نيوهامشير و رئاسة زي بي زي؟ |
Está um camião com matrícula de New Hampshire à frente da loja. | Open Subtitles | هناك شاحنة بلوحاتِ نيوهامشير أمام محلي. |
Era conselheiro no colégio interno do Joe, em New Hampshire. | Open Subtitles | لقد كان مستشارا في المدرسة الداخلية التي إلتحق بها جو في نيوهامشر |
Não, estamos a duas horas de Concord, New Hampshire. | Open Subtitles | لا، كنا على بعد ساعتين من نيوهامشر |
Então não há como possa estar nesta porra de Concord, New Hampshire. | Open Subtitles | مستحيل أن أكون في نيوهامشر |
Encher o monovolume e ir até New Hampshire. | Open Subtitles | سنذهب في سيارة كونتري سكوير وصولاً إلى نيو هامبشاير |
Vendo cigarros de New Hampshire a miúdos das escolas de Nova Iorque. | Open Subtitles | أبيع السجائر من نيو هامبشاير لأطفال المدارس في نيويورك |
Não devias estar aqui, devias estar em New Hampshire. | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تكون في ولاية فيرمونت من المفترض أن تكون في نيو هامبشاير |
Billy, não é o plano de Deus que eu perca em New Hampshire. | Open Subtitles | سأتولى الأمر بيلي، إن الله لا يريد أن أخسر نيو هامشير |
Senadora, eu garanto... Não vamos perder em New Hampshire. | Open Subtitles | أعدكِ يا سيادة النائبة أننا لن نخسر نيو هامشير |
Começámos a concentrar-nos em New Hampshire como um alvo para este movimento politico, porque as primárias em New Hampshire são tremendamente importantes. | TED | بدأنا في التركيز على نيوهامبشير كهدف لهذه الحركة السياسية، لأن التصويت في نيوهامبشير مهم للغاية. |
O McCarthy em New Hampshire ficou a 230 votos do Johnson. | Open Subtitles | ليست كذلك مكراثي في نيو هامبشر اتى ب230 صوت من جونسون |
É parte de um lote roubado em 1982 a um negociante de armas de New Hampshire. | Open Subtitles | تمت سرقته من بائع أسلحة في نيوهامبشاير عام 1982 |
Somos irmãos de New Hampshire. Investidores de risco. | Open Subtitles | نحن إخوة من ـ نيو هامبشير ـ ونبيع سندات تأمين |
Quando dizes "Dr. Joe de New Hampshire", queres dizer d-r-j-o-e-n-h... | Open Subtitles | -حين تقولين الطبيب (جو) من نيو هامشر -هل تعنين "د -ر-ج-و-ن " |
O tempo está ameaçar, mas a pista é veloz em Salem, New Hampshire. | Open Subtitles | قد تتساقط الامطار لكن الحلبة سريعة في سايلم في نيوهامبشر |