A Dra. Newsome sabe que tens alterado a medicação? | Open Subtitles | عانيتَمنوهماً. أتعلم الدكتورة (نيوسم) أنّك تعبث بأدويتك ؟ |
Dra. Newsome, conhece alguém em Windsor, Ontário, talvez da área de Detroit? | Open Subtitles | دكتورة (نيوسم), هل تعرفين أي شخص من (ويندسور), (اونتاريو), ربما منطقة (ديترويت)? |
Fico feliz em fazê-lo, Dra. Newsome, especialmente, quando tem pacientes à noite. | Open Subtitles | سعيدة بفعل ذلك, د. (نيوسم), خاصة عندما ترين المرضى بالليل. |
Chama o Dave Newsome e pede para ele te prender antes que causes mais estragos. | Open Subtitles | إتصل بــ دايف نيوسوم وأخبره أن يأتى الى هنا حالاً ويعتقلك ... َ قبل أن تتسبب فى المزيد من الأضرار... |
A vítima é Mary Newsome. Raptada há 2 meses. | Open Subtitles | (الضحية تدعى (ماري نيوسوم وقد اختطفت قبل شهرين |
O seu nome é Anthony Newsome, é um investigador contratado pela Companhia de Seguros. | Open Subtitles | إسمه أنثوني نيوسام وهو محقق ، عينته شركة التأمين على الحياة |
Dra. Newsome, este homem mentiu sobre quem é. | Open Subtitles | د. (نيوسم), هذا الرجل كان يكذب عليك بخصوص شخصيته. |
O que é que o faz pensar que uma mulher respeitada como a Dra. Newsome iria querer algo com um pervertido | Open Subtitles | ماذا يجعلك تعتقد ان امراة محترمة مثل د. (نيوسم) قد تريد اي شيء من |
Dra. Newsome, sinto muito pelo seu namorado. | Open Subtitles | (نيوسم), انا حقاً اسف بشأن صديقك. اذا كان هناك اي شيء تريدينه, |
Maureen James, Lucas Newsome e Charleston Tucker. | Open Subtitles | ثم (داشيل جرير)، و(مورين جيمس) (لوكاس نيوسم)، و(تشارلستون تاكر) |
Se a Dra. Newsome usou o serviço de partilha de ficheiros, ele pode ter acedido ao disco rígido dela. | Open Subtitles | اذا كانت د. (نيوسم) استخدمت خدمة "مشاركة الملفات", ربما قد تمكن من الدخول لقرصها الصلب... |
Dra. Newsome, pode-me emprestar o seu telemóvel? | Open Subtitles | د(نيوسم), هل يمكنني استعارة هاتفك? |
Lucas Newsome, a sua próxima vítima. | Open Subtitles | (لوكاس نيوسم)، هو ضحيتك التالية |
- Caroline Newsome! | Open Subtitles | - (كارولين نيوسم)! |
Está a ir muito bem, Dra. Newsome. | Open Subtitles | انتِ تبلين حسناً, د (نيوسم). |
Lucas Newsome. | Open Subtitles | اجل، (لوكاس نيوسم) |
Richard, este é o Inspetor Chefe Derek Newsome. | Open Subtitles | "رتشارد"، أقدّم إليك كبير المحققين "ديريك نيوسوم". |
Fala o Ozzie Newsome, diretor dos Baltimore Ravens. | Open Subtitles | ـ أجل ، إنه هو (معك (أوزي نيوسوم) المُدرب العام لفريق (بالتيمور رافينز |
Caroline Newsome. | Open Subtitles | (كارولين نيوسوم) (كارولين نيوسوم) |
Há um homem chamado Anthony Newsome que quer vê-la. | Open Subtitles | هناك رجل يدعى أنثوني نيوسام هنا ، قد آتى لرؤيتكِ |
- Correcto, Sr. Newsome. | Open Subtitles | هذا مظبوط ، أستاذ نيوسام |