| O Nick Burkhardt descobriu que o único meio de derrotar o mal seria com a força do seu sangue, a sua tia Marie, a sua mãe Kelly, e Trubel, prima em 3º grau materna. | Open Subtitles | نيك بوركهاردت اكتشف أن السبيل الوحيد لهزيمة هذا الشر كان بقوة دمائه |
| Ligou para Nick Burkhardt. | Open Subtitles | لقد حاولت الاتصال نيك بوركهاردت |
| A caçada recente ao Detective Nick Burkhardt era na verdade, uma investigação secreta, criada para levar o verdadeiro assassino à justiça. | Open Subtitles | إنه مباشر المطاردة الأخيرة للمحقق (نيك بوركهاردت) كانت في الواقع تحقيق سري |
| Sim, fala Nick Burkhardt, quero fazer queixa de um distúrbio doméstico em 1800 Pine Meadows Drive. | Open Subtitles | نعم، اسمي (نيك بيركهارد)، أريد التبليغ عن حالة عنف منزلي على طريق مروج الصنوبر |
| Fala o Nick Burkhardt. Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | مرحبًا، (نيك بيركهارد) يتحدث احتاج لمساعدتك |
| Sou o detective Griffin, o meu parceiro, Nick Burkhardt. | Open Subtitles | أنا المحقق (غريفين) شريكي، (نيك بوركهاردت) |
| E queres o Nick Burkhardt morto. | Open Subtitles | (وتريد موت (نيك بوركهاردت |
| - Sim. Sou o Nick Burkhardt. | Open Subtitles | أدعى (نيك بيركهارد) آسف لإزعاجك |
| - Nick Burkhardt. O detective Nick Burkhardt. | Open Subtitles | (المحقق (نيك بيركهارد "الـ "غريم |
| Fala o detective Nick Burkhardt. | Open Subtitles | ) - (معك المحقق (نيك بيركهارد |
| - É o detective Nick Burkhardt? | Open Subtitles | هل معي المحقق (نيك بيركهارد)؟ |
| O nome dele é Nick Burkhardt. | Open Subtitles | (اسمه (نيك بيركهارد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 