| Kurt, vamos investigar o "Nightfall", a história dele, como o recrutamos. | Open Subtitles | (كورت) لنتعمق في البحث في (نايتفيل) نفسها عن تاريخ عملائها كيف جندوه |
| - Um infiltrado da CIA no GRU, os Serviços de Inteligência Russos, nome de código "Nightfall". | Open Subtitles | بـ(ال سي اي اي) داخل (مديرية المخابرات) (مديرية المخابرات الرئيسية في روسيا) الإسم المستعمل (نايتفيل) |
| Mo, a Análise Russa acabou de enviar as informações do "Nightfall". | Open Subtitles | (مو) مجلس (روسيا) قد أطلعنا لتو عن الملف الشخصي لـ (نايتفيل) |
| Queremos descobrir quem é o encarregado do "Nightfall" e porque é que não o encontramos. | Open Subtitles | نحاول معرفة من المسؤول عن (نايتفيل) ولماذا لم نعلم بشأنه |
| Menti... ao Anatoly Simonov, "Nightfall". | Open Subtitles | لقد كذبت على (أنطولي سيمونوف)، (نايتفيل) |
| Daqui é o "Nightfall", a comunicar uma tragédia. | Open Subtitles | معكم (نايتفيل) يبث تقرير مأساوي |
| Repito, "Nightfall" a comunicar uma tragédia.. | Open Subtitles | أعد (نايتفيل) يبث تقرير مأساوي |
| - Designação "Nightfall". Anatoly Simonov. | Open Subtitles | تعريف (نايتفيل)، (اناتولي سيمونوف) |
| O "Nightfall" será, agora, a primeira página. | Open Subtitles | (نايتفيل)، هو الصفحة الأولى الأن |
| "Nightfall". | Open Subtitles | - (نايتفيل) - (نايتفيل) |
| - "Nightfall" a comunicar uma tragédia... | Open Subtitles | (نايتفيل) يبث تقرير مأساوي |
| "Nightfall", daqui "Hilltop Proper". | Open Subtitles | (نايتفيل)، معك (هيلتوب برابر) |
| Já o voltaremos a contactar, "Nightfall". | Open Subtitles | سنعود لك، (نايتفيل) |
| Repito, "Nightfall"... | Open Subtitles | أكرر من (نايتفيل) ... |
| - "Nightfall", responda... | Open Subtitles | (نايتفيل) .. |
| "Nightfall"? | Open Subtitles | (نايتفيل) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 