| A batalha do meu pai com uma truta prateada gigante a que chamou Nijinsky, foi material para lendas. | Open Subtitles | ...معركة أبى "كانت كبيره ضد سمكه ذو "الرأس الفضى (أسماها (نيجينسكى كان شيئاً أسطورياً |
| O Nijinsky era um honrado membro da nossa família desde antes de eu nascer. | Open Subtitles | نيجينسكى) كان جزء فخور) ...عائلتنا منذ .. قبل ولادتى |
| Há duas histórias de como o Nijinsky encontrou o seu caminho até á chaminé dos meus pais. | Open Subtitles | ...هناك قصتين (حول كيف (نيجينسكى ...وجد طريقه الى حائط أبواى |
| Um mero pescador com vermes custou-lhe o seu premiado Nijinsky. | Open Subtitles | ... و الضارب مجرد ديدان أعطته جائزته (نيجينسكى) |
| Enquanto o meu pai observava a mulher a apanhar o Nijinsky por si mesma, ele não fazia ideia que ela se tornaria na sua adversária para a vida. | Open Subtitles | عندما رأى أبى الامرأه ...نيجينسكى)حقيقى لها) ...لم يكن لديه اى فكره |
| Não, não, o Nijinsky não. | Open Subtitles | لا لا لا (ليس (نيجينسكى |
| Bravo, Nijinsky. | Open Subtitles | (أحسنت (نيجينسكى |
| Era o Nijinsky. | Open Subtitles | (كان (نيجينسكى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 