| Mataste o Marty Nilsen? | Open Subtitles | من أجل المحضر هل قمت بقتل مارتى نيلسون ؟ |
| Os A.l. estão encarregues da investigação do caso Nilsen. | Open Subtitles | العلاقات الداخليه ستتحدث إليك بخصوص نيلسون إنهم يتولون التحقيقات |
| Primeiro rouba o teu dossier e agora mata o Nilsen? | Open Subtitles | أولا جعلتها تسرق ملفك و جعلتها الآن قاتلة نيلسون ؟ |
| Os A.l. investigaram o Martin "Cretino" Nilsen. | Open Subtitles | العلاقات الداخليه قامت بإقتفاء حسابات الملازم مارتن نيلسون |
| Por que mataria o Nilsen? | Open Subtitles | و ماذا عن نيلسون ؟ أى دافع يجعلنى أقتله ؟ |
| Então o Nilsen tinha um relatório sobre a Beth. Não sabes o que dizia. | Open Subtitles | إذن نيلسون كان لديه تقرير عن بيث و أنت لا تعرف ماذا يحوى |
| O Nilsen descobriu e ela matou-o. | Open Subtitles | لكن نيلسون إكتشف ذلك و هذا ما أعطاها دافعا لقتله |
| - Viste o gabinete do Nilsen? | Open Subtitles | هل فحصت مكتب نيلسون بخصوص أى ملفات بيث جارنر |
| A .38 que encontrámos foi a arma que matou o Nilsen. | Open Subtitles | تقرير المقذوفات يفيد أن المسدس عيار 38 الذى وجدناه بشقتها هو الذى قتل نيلسون |
| Não estou de serviço, Nilsen. | Open Subtitles | أنا خارج واجب الخدمه يا نيلسون |
| Estava sóbrio e lÚcido. lndaguei sobre a discussão dele com o Nilsen. | Open Subtitles | لم يكن ثملا و كان صافيا سألته بصفتى ... معالجته النفسيه فى القسم عن مشاجرته مع الملازم نيلسون |
| Acha que o Tenente Nilsen merecia morrer? | Open Subtitles | أتعتقد أن الملازم نيلسون يستحق الموت ؟ |
| Quanto pagou ao Nilsen pelo meu dossier? | Open Subtitles | إذن ... كم دفعت لـ نيلسون لشراء ملفى ؟ |
| - O Nilsen. Conhece-o? | Open Subtitles | واحد من رجالكم نيلسون |
| A balística que compare com o Nilsen. | Open Subtitles | قارن طلقاته بالتى قتلت نيلسون |
| Nilsen? | Open Subtitles | نيلسون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 