"nina era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كانت نينا
• نينا كانت

Quando navegava no site da Vogue, Nina era assistente de fotografia.
عندما كنت أتدرب في فوغ، كانت نينا مساعد المصور.

A Nina era a sua única oportunidade.
كانت نينا طريقها الوحيد في.

A Nina era uma cabra. Ninguém esperava nada dela.
فمثًلا، كانت (نينا) ساقطة، فلم يتوسّم أحد الحُنسى بها.

Sabe, no início, a Nina era muito divertida.
أول الأمر صحبة نينا كانت ممتعة

A Nina era a melhor hipótese de localizarmos o vírus.
(نينا) كانت أفضل فرصة لنا للحصول على الفيروس

Desde o primeiro dia de trabalho, tornou-se claro para a Lynette que a sua chefe, a Nina, era invulgarmente tensa.
كان شئ ملحوظا ً بالنسبة (لـ(لينيت سكافو بأن مديرتها الجديدة (نينا) كانت متوترة جداً

A Nina era... uma boa pessoa, franca.
كانت نينا شخصٌ جيد ,ومتطلعة

As miúdas não percebem que a Nina era uma sniper sexual.
{\fnAdobe Arabic}انظر، الفتيات لا يفهمن كيف أنّ (نينا) كانت كالقنّاصة الجنسيّة.

Portanto, a única pessoa que poderia confirmar onde estavas na noite do homicídio da Nina era a Rachel.
إذن، الشخص الوحيد الذي في وسعه تأكيد مكان وجودك ليلة مقتل (نينا) كانت (رايتشيل).

Sabes, porque a Nina era a abelha rainha, Tyler, era o rebelde. Riley era o cérebro.
{\pos(190,240)}كما تعلمين، لأنّ (نينا) كانت بمثابة الملكة و(تايلر) المتمرّد، (رايلي) العقل المفكّر.

A Nina era uma verdadeira rebelde.
[ستانلي كراوش] نينا) كانت ثائرة حقيقية).

Mas a Nina, era nossa Agente.
ولكن نينا كانت عميلتنا

Quando percebi que a Nina era a vítima. Vítima de um péssimo Timing.
عندما لاحظت أن نينا كانت ضحية

A Nina era a única ligação com o Alvers.
(نينا) كانت صلتنا الوحيدة بـ(ألفيرز)