عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ninguém atende o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحد يجيب على
| Desculpa, mas ninguém atende o telefone neste lugar. | Open Subtitles | آسفة، لكن لا أحد يجيب على الهاتف في هذا المكان. |
| Deixou o emprego há duas semanas... e ninguém atende o telefone no apartamento dele. | Open Subtitles | اسم الشخص هو (باتر توماشيك) ترك عمله منذ اسبوعين ولا أحد يجيب على الهاتف في شقته |
| ninguém atende o telefone. | Open Subtitles | لا أحد يجيب على هواتفهم |