عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ninguém na loja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحد في المتجر
| - Não vai acontecer nada. - Não havia ninguém na loja. | Open Subtitles | لن يحدث شئ لقد قال أنه لم يكن هناك أحد في المتجر |
| - Nem havia ninguém na loja! | Open Subtitles | لم يكن هناك أحد في المتجر |