عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ninguém o obrigou a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم يجبره أحد
| Ninguém o obrigou a roubar bancos. | Open Subtitles | لم يجبره أحد على سرقة المصارف |
| Ninguém o obrigou a fazê-lo. | Open Subtitles | لم يجبره أحد على هذا |
| Ninguém o obrigou a fazê-lo. | Open Subtitles | لم يجبره أحد على ذلك |
| Esperem aí! Ninguém o obrigou a ir. | Open Subtitles | لم يجبره أحد على الذهاب |
| Ninguém o obrigou a protestar em Moscovo. | Open Subtitles | لم يجبره أحد على الإحتجاج في (موسكو) |