"ninguém sabe de nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أحد يعرف أي شيء
• لا أحد يعرف شيئاً
• أحد يعرف عن ذلك

Até agora Ninguém sabe de nada, mas se sabem, não estão a falar.
حتى الآن لا أحد يعرف أي شيء لكن حتى لو كانوا يعرفون شيء فهم لا يتحدثون

Sim, e obviamente Ninguém sabe de nada.
نعم، وبالطبع لا أحد يعرف أي شيء

Ninguém sabe de nada!
لا أحد يعرف أي شيء

Ninguém sabe de nada.
، لقد تفصحت كل خدمات الأجرة واليموزين في المنطقة لا أحد يعرف شيئاً

Ninguém sabe de nada. Ninguém viu nada.
لا أحد يعرف شيئاً لا أحد رأي شيئاً

Ninguém sabe de nada!
أنتَ لا تعرف هذا لا أحد يعرف شيئاً

Ninguém vê documentários, a não ser que seja um documentário em que um rico mata pessoas e Ninguém sabe de nada.
لا أحد يشاهد تلك، ما لم يكن فيلم وثائقي عن رجل غني يقتل الناس ولا أحد يعرف عن ذلك شئ

Ninguém sabe de nada.
لا أحد يعرف أي شيء.

Ninguém sabe de nada.
‫لا أحد يعرف أي شيء

Ninguém sabe de nada.
لا أحد يعرف شيئاً