"ninguém toca na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أحد يلمس
• لا احد يلمس

Gastei quatro anos a dar explicações a jogadores de lacrosse para pagá-la, por isso Ninguém toca na minha máquina senão eu.
قضيت 4 سنوات إشراف على لعبة اللكروس لأدفع ثمنها لذا لا أحد يلمس آلة تصويري ما عداي

O problema é que Ninguém toca na comida do meu prato.
إن الأمر المهم أن لا أحد يلمس طعاماً على صحني أبداً

É a minha pedra, Ninguém toca na minha pedra. Aqui há outra pedra, 2 pedras, 3 pedras.
هذه صخرة أخرى إنها صخرتي لا أحد يلمس صخرتي

Ninguém toca na prima donna até ao torneio.
لا أحد يلمس الفتاة حتى موعد البطولة

Ninguém toca na cerca até o xerife a ver, percebeste?
لا احد يلمس هذا السور حتى يقول الشريف هذا

Ninguém toca na água!
لا أحد يلمس المياة

Ninguém toca na minha tarte.
لا أحد يلمس شرابي

Ninguém toca na cadeira.
لا أحد يلمس الكرسي.

Ninguém toca na minha mulher.
لا أحد يلمس زوجتي

Ninguém toca na minha sirene.
لا أحد يلمس صفارتي

Ninguém toca na minha perna.
لا أحد يلمس قدمي

Ninguém toca na minha cadeira de rodas.
لا أحد يلمس كرسيّ المُتحرك.

Ninguém toca na minha monocelha.
لا أحد يلمس حاجبي المتصل

Fixe. Ninguém toca na faca!
لا أحد يلمس السكين!

Ninguém toca na minha Frost.
لا أحد يلمس عزيزتي (فروست)

Ninguém toca na minha menina.
لا احد يلمس فتاتي الصغيرة