| Se não os impedirmos... os aldeões e os ninjas Koga nunca descansarão em paz. | Open Subtitles | لن يرقد الفلاحون الموتى و الكوجا نينجا بسلام. سوق أتعاون معك حتىنهايةالمهمة. |
| Se não os impedirmos... os aldeões e os ninjas Koga nunca descansarão em paz. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أدعهم يفعلون ذلك. القرويّون الموتى "كوجا نينجا" لا يمكن أن يرقدوا بسلام. |
| Ouvi dizer que os ninjas Koga... que foram investigar a aldeia de Shimoda foram dizimados? | Open Subtitles | ذاك نينجا الكوجا الذي... ذهب لتحقيق في شيمودا قد قضي عليه؟ بالضبط.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 