عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nique" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مونيك
| Pensava que, com convidados especiais, se referiam à Mo'Nique ou ao Wesley Snipes. | Open Subtitles | اعتقدت ان ضيف خاص سوف تعني شخص مثل مونيك او ويسلي سنايبر او ما شابه |
| Se não sou gorda como a Mo'Nique, vou ser magra como a Teri Hatcher. | Open Subtitles | إن لم أستطع الوصول إلى سمنة (مونيك) فعليّ الوصول إلى نحافة (تيري هاتشر) |
| Quero parecer a Mo'Nique da revista Essence de 2008. | Open Subtitles | أريد أن أبدو مثل مونيك (فى مجلة (ايسنس 2008 |