| Por isso vêm aos casamentos, porque acreditam no amor verdadeiro. | Open Subtitles | لذلك يحضر الناس إلى حفلات الزفاف لأنهم يريدون الإيمان بالحب الحقيقي |
| Acho que as pessoas querem acreditar no amor verdadeiro, não é? | Open Subtitles | أظنُ بأن الناس يرغبون بالإيمان بالحب الحقيقي, أليسو كذلك؟ |
| Bem, eu acredito no amor verdadeiro, como da primeira vez que vi lucro. | Open Subtitles | حسناً، أنا اؤمن بالحب الحقيقي مثل المرة الاولى التي رأيت فيها النقود |
| Eu acredito no amor verdadeiro. | Open Subtitles | أؤمن بالحب الحقيقي |
| Acredito no amor verdadeiro. | Open Subtitles | أؤمن بالحب الحقيقي. |
| Acredito no amor verdadeiro. | Open Subtitles | أنا حقا أؤمن بالحب الحقيقي |
| Juntaste-te a alguma seita em Bali? Blair, sei que acreditas no amor verdadeiro. | Open Subtitles | (اوه بالله عليكِ يا (بلير أعرف أنكِ تؤمنين بالحب الحقيقي أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 