Não quero trabalhar aqui, têm uma perca no aquário. | Open Subtitles | لا أريد العمل هنا لديهم ذئب البحر في حوض السمك |
Quem vomitou no aquário, quem será que foi? | Open Subtitles | من تقيأ في حوض السمك من يكون يا ترى؟ |
E o Rinaldo, apanhaste-o a olhar para os peixes no aquário, não foi? | Open Subtitles | ورينالدو؟ مسكته في حوض السمك. |
Eu ponho-os no aquário, para os ajudar a sobreviver ao choque. | Open Subtitles | أضعهم في الحوض المائي, لمساعدتهم في تجاوز الصدمة |
Esta noite, a conclusão da nossa reportagem de três partes sobre zoofilia no aquário. | Open Subtitles | هذه الليلة ، فإن الاستنتاج التقرير من ثلاثة أجزاء لدينا على البهيمية في الحوض. |
Era especialista em pinguins no aquário de Nova Inglaterra. | TED | مختصة برعاية البطاريق في حوض سمك في نيو إنجلاند |
Agarram os teus dedos enquanto dormes E colocam as meias no aquário. | Open Subtitles | ويجزبونك من قدميك وانت نائم ويضعون جواربك في حوض الاسماك |
Mas, da última vez que fiz queixa da Hilary, encontrei a Barbie com a cabeça mergulhada no aquário. | Open Subtitles | وجدت وجه "باربي" غارق في حوض السمك. |
Ouçam isto. A Taffet foi voluntária no aquário. | Open Subtitles | كانت (تيفيت) متطوّعة في حوض السمك |
As medusas são estranhamente hipnóticas e belas. Podemos ver muitas delas, espantosas, no aquário na sexta-feira, mas picam como os diabos e não é o "sushi" e o "sashimi" de medusas que nos vão encher a barriga. | TED | ان قناديل البحر تملك حقنة منومة قوية ..كما أنها جميلة جداً وسوف ترون الكثير من تلك المخلوقات الرائعة في الحوض يوم الجمعة، ولكنها تلدغ بقوة هائلة .. وقناديل البحر السوشي والساشايمي لن تشبعك مهما حدث |
Deuce, põe o peixe no aquário. | Open Subtitles | هيا دوس ضع السمك في الحوض الأن |
É-me permitido alimentar os peixes no aquário. | Open Subtitles | يُسمح لي بإطعام الأسماك في الحوض. |
O que aconteceu no aquário? | Open Subtitles | ماذا حدث في الحوض المائي؟ |
Como quando se põe um peixe novo no aquário. | Open Subtitles | كوضع سمكة جديدة في الحوض. |
Houve uma violação no aquário! | Open Subtitles | هناك خرق في الحوض! |
Não estás cansada de nadar no aquário da Gossip Girl? | Open Subtitles | ألم تسئمي من السباحة في حوض سمك (فتاة النميمة)؟ |
Há um aqui no aquário. | Open Subtitles | يوجد واحده هنا في حوض الاسماك. |