| Harvey, tu estavas no asilo. Não me viste lá, pois não? | Open Subtitles | لقد كنت في دار الرعاية يا هارفي أنت لم تراني هناك, أليس كذلك ؟ |
| Alguém que trabalha no asilo está te machucando? | Open Subtitles | هل أحد من العاملين في دار الرعاية يؤلمك بأي طريقة؟ |
| Colocaram minha tia Luba no asilo há dois meses. | Open Subtitles | عمتي لوبا لقد وضعوها في دار رعاية قبل شهرين |
| Aí então, se ainda quiser, pode namorar com ele no asilo. | Open Subtitles | وحينها، إذا كنت ماتزالين تريدينه يمكنك مواعدته في دار رعاية المسنين |
| É que "eles" são muito rígidos com o toque de recolher no asilo. | Open Subtitles | لأنهم صارمون جداً في مسألة حظر التجوّل في المصحة |
| Chanel... recordas no asilo, quando nós estávamos muito próximas e, sabes, nos sentávamos no banco a partilhar segredos? | Open Subtitles | (شانيل)؟ هل تتذكرون سابقاً في المصحة عندما كنا مقرّبات من بعضنا وكما تعلمون، فقط نجلس على المقعد ونتشارك الأسرار؟ |
| Ela prendeu-me na maldição dela e tenho estado no asilo desde então. | Open Subtitles | احتجزَتْني في لعنتها و بقيتُ في الملجأ مُذّاك |
| O pessoal no asilo vai delirar. | Open Subtitles | كل من في الملجأ سيملأهم الحماس - اجل - |
| Nos teus últimos dias no asilo, darias uma risada ao lembrares-te de mim. | Open Subtitles | في آخر أيامكِ، في دار رعاية المسنين ستفكرين بي و ستضحكين. |
| O que estás a fazer no asilo? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في دار رعاية الكبار ؟ |
| Seis estão mortos, um no asilo, sobram estes sete. | Open Subtitles | ستة ماتوا و واحد في دار رعاية وبقي سبعة |
| Carson, ele está no asilo. | Open Subtitles | سيد (كارسون)، إنه في الملجأ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 