Eu não deixo nem a minha mãe ouvir-me cantar no banheiro. | Open Subtitles | انا حتى اخشى ان تسمعنى امى وانا اغنى فى الحمام |
Se quiser que eu não diga nada a Huma, fume no banheiro, onde eu não veja. | Open Subtitles | لو انك لا تريدنى أن أخبر اوما فافعليها فى الحمام |
Não tinha papel higiênico no banheiro ...... por isso vim pegar um pouco de água. | Open Subtitles | ماذا تفعل فى المطبخ ؟ , لا يوجد ورق حمام فى الحمام . فاتيت هنا لاحضر ماء |
Temos alguns algodões com sangue e gazes no banheiro. | Open Subtitles | لقد وجدنا قطناً به مسحات من دم بالحمام |
Trajes de banho no banheiro no corredor. Por aqui. | Open Subtitles | , ثوب البحر بالحمام أسفل القاعة . من هذا الطريق |
Fica no banheiro. | Open Subtitles | إنّه في الحمّام. |
Não posso deixá-las no banheiro feminino, não da... | Open Subtitles | لا يمكنني أن أذهب بهم إلى مرحاض السيدات "اذهبوا إلى هناك ، يا فتيات" |
Mert deve ser animado no banheiro das meninas? Veja a cesta de roupas ... O que temos aqui? | Open Subtitles | ميرت، لا بد أنك متحمس جداً في حمام الفتيات انظر سلة الغسيل ماذا لدينا؟ |
E eu sei o que tu fazes no banheiro e vou contar à mãe. | Open Subtitles | وأعلم ماذا كنت تفعل فى الحمام وأخرت أمي |
Encontraram a filhinha fechada no banheiro. | Open Subtitles | وجدوا فتاه صغيره محبوسه فى الحمام |
Ela pode estar no banheiro ou algo assim. | Open Subtitles | ربما تكون فى الحمام او شىء ما |
Não vamos ter sexo no banheiro. | Open Subtitles | لن نمارس الجنس فى الحمام |
Vosso filho está trancado no banheiro do andar de cima. | Open Subtitles | طفلك محبوس فى الحمام العلوى |
- Ela está no banheiro. | Open Subtitles | إنها فى الحمام. |
Não, escute, eu estava no banheiro, me olhando no espelho, quando percebi, e acho que posso ser totalmente objetivo quanto a isso, que tenho uma bela bunda para um cara da minha idade. | Open Subtitles | كلا، اسمعني لقد كنت بالحمام ونظرت لنفسي في المرآة عندما لاحظت، واعتقد أنني موضوعي حول هذا أنني لديّ مؤخرة لطيفة لرجل بعمري |
Leio no banheiro. | Open Subtitles | اقرأ و انا بالحمام انت قناصة ممتازة |
Crosby está escondido no banheiro. | Open Subtitles | كروسبى... . أنه يختبئ بالحمام ياسيدي. |
- E aqui vamos nós. - Está no banheiro. | Open Subtitles | و ها نحن ذاهبون - إنها في الحمّام - |
A Sra. Mulberry disse que deixou ele no banheiro. | Open Subtitles | السيدة (مولبيري) تقول انها تركتها في الحمّام |
Então preciso levar elas no masculino, é o que eu faço, levo elas no banheiro masculino do Aeroporto J. F. Kennedy. | Open Subtitles | لذا عليَّ أخذهم إلى مرحاض الرجال أخذهم إلى مرحاض الرجال في مطار (جون كينيدي) |
Na Caixa para Vítimas de Terremoto, no banheiro de lésbicas. | Open Subtitles | اتعلم ماذا ، هنالك ملابس في صندوق في حمام الشاذات هنا. |