| Verifique meu documento no bolso de trás. | Open Subtitles | دقّق آي ي. دي . في الجيب الخلفي. |
| Cuidado, ladrões, sempre mexem no local onde a têm a carteira, no bolso de trás, no peito, no casaco. | Open Subtitles | في الجيب الخلفي ، الصدر و المعطف |
| Procura no bolso de trás das minhas calças. | Open Subtitles | تفقدي بـ(الجينز) بالمحفظة في الجيب الخلفي |
| Ele achou que tinha um tumor. Era o telemovel no bolso de trás. | Open Subtitles | اعتقدنا ان عنده ورم ما ولكن اكتشفنا انه فقط هاتفه الخليوي في بنطاله |
| Ele achou que tinha um tumor. Era o telemóvel no bolso de trás. | Open Subtitles | اعتقدنا ان عنده ورم ما ولكن اكتشفنا انه فقط هاتفه الخليوي في بنطاله |
| Acabei de zumbir. Podes ver o meu telemóvel? Está no bolso de trás. | Open Subtitles | أووه، اهتزّ هاتفي قبل قليل هل يمكن أن تطّلع عليه، إنّه في جيبي الخلفي |
| O meu telemóvel está no bolso de trás. Se o puder alcançar, pode ligar para 911. | Open Subtitles | هاتفي النقـّال في جيبي الخلفي إذا أمكنكما الوصولإليه،يـُمكنناطلب النجدة! |
| Tenho guardado essa no bolso de trás há algum tempo. | Open Subtitles | كنت أحتفظ بهذا في جيبي الخلفي لمدة. |
| A licença está no bolso de trás. | Open Subtitles | ورخصة حمله في جيبي الخلفي الأيمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 