| A seringa estava no braço direito ou no esquerdo? | Open Subtitles | حسناً، أكانت الإبرة في ذراعه اليمنى أو اليسرى؟ |
| Mas, ele estava com o relógio no braço direito, o que significa que ele é canhoto. | Open Subtitles | لكنه يرتدي ساعته في ذراعه اليمنى مما يعني غالبا انه أعسر |
| O Doshi tinha uma cicatriz até ao osso no braço direito. | Open Subtitles | دوشي لديه ندبه قديمة على ذراعه الأيمن تصل إلى العظم |
| A combinação está tatuada no braço direito dele. | Open Subtitles | إنه يضع وشماً بأرقام الخزينة على ذراعه الأيمن |
| Lesões graves devidas ao acidente, no braço direito e em ambas as pernas. | Open Subtitles | جروح اصطدام شديدة بالذراع اليمنى وكلتا القدمين |
| Quatro incisões no crânio, sete no braço direito, seis no esquerdo, oito na região torácica, dois na pélvis e mais quatro em cada perna. | Open Subtitles | أربعة شقوق للجمجمة سبعة للذراع اليمنى , ستة لليسرى ثمانية للمنطقة الصدرية |
| Está com um sangramento arterial no braço direito. | Open Subtitles | لديه شرايين تنزف في ذراعه اليمنى |
| Aquilo é uma tatuagem muito específica no braço direito dele. | Open Subtitles | الوشم ذو مظهر مميز جدا على ذراعه الأيمن. |
| As drogas estão a actuar rápido. - Talvez fosse no braço direito. | Open Subtitles | مفعول العقار سريع، ربّما كان يجب أن يكون بالذراع اليمنى. |
| Repare na cabeça do úmero no braço direito da vítima. | Open Subtitles | أنظري إلى الرأس العضدي للذراع اليمنى للضحية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 