عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no caminho de regresso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في طريق عودتنا
| Vamos buscá-las no caminho de regresso. | Open Subtitles | سوف نصطحبهم معنا في طريق عودتنا |
| É o que farei, no caminho de regresso ao Bright Arch. | Open Subtitles | سأخبركم بها في طريق عودتنا إلى مدرسة "القوس اللامع" |
| Vasculhamo-lo no caminho de regresso. | Open Subtitles | -والذي سنبحث عليه في طريق عودتنا |