| Podem ver a cor, os tamanhos, ou como apareceu no desfile de moda. | TED | يمكنك الاطلاع على الألوان والمقاسات وكيف كان يبدو في عرض الأزياء |
| Claro que ele quebrou a confidencialidade do seu cliente, mas viu que era do seu interesse encontrar-se com Mademoiselle Dean no desfile de moda e dar-lhe a notícia trágica. | Open Subtitles | بالطبع قام بكسر خصوصية حالة مريضه، لكنه ظن أنه سيكون في صالحك إن قابل الآنسة "دين" في عرض الأزياء |
| Queres ser o melhor namorado do mundo e ajudares-me no desfile de caridade? | Open Subtitles | حسنٌ، ما رأيك بأن تكون أفضل خليل في العالم... وتساعدني في عرض الأزياء الخيري؟ |
| E a maior parte de Haven está no desfile de barcos, por isso... vai lá ao teu... encontro. | Open Subtitles | ومعظـم سكان هايفـن في إستعراض القـوارب إذهبــي في موعـدكِ العاطفـي |
| Marcharemos juntos no desfile de 4 de Julho, vai ver. | Open Subtitles | سوف نجتمع سوياً "في إستعراض الرابع من يوليو "عيد الإستقلال سترى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 