عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no disco rígido do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في القرص الصلب
| Só vamos por umas fotos no disco rígido do tipo. | Open Subtitles | نحن فقط سنضع صورتين في القرص الصلب لذاك الرجل |
| Vamos escrever um script para procurar no disco rígido do telemóvel pela origem do "SOT." | Open Subtitles | حسناً لذا .. دعينا نقوم بكتابة برنامج للبحث في القرص الصلب |
| A Polícia encontrou fotografias no disco rígido do Mehta. | Open Subtitles | (وجدت الشرطه صور في القرص الصلب الخاص ب(محتا قمت بتمريرهم على برنامج التعرف على الوجوه |