| Se apinharmos 100 000 chimpanzés na rua Oxford ou no estádio de Wembley, ou na praça Tiananmen ou no Vaticano, só conseguiremos o caos, um caos total. | TED | وإن كنت ستحاول جمع 100,000 قرد شمبانزي داخل شارع أوكسفورد، أو في ملعب ويمبلي، أو في ساحة السلام السماوي أو ساحة الفاتيكان، فستحصل على فوضى، فوضى عارمة. |
| Eu trabalho com eles todos os dias no estádio de basebol. | Open Subtitles | و أعمل معهم كل يوم في ملعب البيسبول |
| Esteja no estádio de Wembley, no centro do campo, às 19:00. | Open Subtitles | "كن في ملعب (ويمبلي)، في وسط الميدان عند السابعة مساءاً." |
| Tudo começou com um encontro de empregados da central nuclear e família no estádio de Springfield. | Open Subtitles | كانت نزهة لموظف بالمصنع النووي وزوجته وثلاثة أطفال فقط هناك في ملعب (سبرينغفيلد) |
| Esteja no estádio de Wembley, no centro do campo, daqui a uma hora. | Open Subtitles | "كن في ملعب (ويمبلي)، في وسط الميدان خلال ساعة." |
| As notícias continuam a chegar sobre uma explosão no estádio de Wembley, há momentos. | Open Subtitles | "مازالت الأخبار ترد حول إنفجار في ملعب (ويمبلي) قبل لحظات." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 