| Queres passar o resto da eternidade a arder no fogo do inferno? | Open Subtitles | هل تريد قضاء بقية خلودك تتلوى في نيران الجحيم ؟ |
| Juntar-nos-emos e exultaremos enquanto a pele dos malfeitores crepita no fogo do inferno." | Open Subtitles | سنقف معاً وسنفرح بينما الفاسقون تنسلخ جلودهم في نيران الجحيم |
| Tua resposta está no fogo do inferno. | Open Subtitles | جوابك في نيران الجحيم |
| Se arrependerão, pois queimarão no fogo do inferno no Dia do Julgamento! | Open Subtitles | ويجعلوهم يندموا على أخطائهم خشيةً من أن يلقى بهم فى الجحيم,يوم الحساب! |
| Que eu arda no fogo do inferno eternamente. | Open Subtitles | لأحترق فى الجحيم إلى الأبد. لقد كان (هانسين). |
| Arderás no fogo do inferno. | Open Subtitles | سوف أحرققكم في نيران الجحيم{\b1\fs30\pos(195,250)} |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 