"no fundo duma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في قاع

Nunca pensei encontrar uma resposta no fundo duma caneca.
لم اعتقد اني سأجد إجابة في قاع كأس الشراب

São as fitas de luz, como as que vemos no fundo duma piscina, criadas quando a luz do sol atravessa as ondas e a superfície do mar.
وهذه هي أشرطة الضوء، كتلك التي ترون في قاع حوض السباحة، التي تنتج عندما تنحني الشمس بفعل قمم التموجات والأمواج على سطح المحيط.

Está à procura do Senhor no fundo duma garrafa de whisky?
-أتبحث عن الربّ في قاع هذهِ الزجاجة؟