عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no futuro onde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الزمن و قذفته إلي المستقبل حيث
| Antes de seu golpe final, abri um portal no tempo e o atirei no futuro, onde meu mal é a lei. | Open Subtitles | وقبل الضربة الأخيرة فتحت فجوة في الزمن و قذفته إلي المستقبل حيث يكون شري هو القانون |
| Ne o arremessei no futuro onde meu mal é a lei. | Open Subtitles | فتحت فجوة في الزمن و قذفته إلي المستقبل حيث يكون شري هو القانون |
| Ne o arremessei no futuro onde meu mal é a lei. | Open Subtitles | فتحت فجوة في الزمن و قذفته إلي المستقبل حيث يكون شري هو القانون |