| Mal comportado. Passava muito tempo no gabinete do director. | Open Subtitles | مسبب مشاكل أمضى الكثير من الوقت في مكتب المدير |
| Passei metade do tempo no gabinete do director, até acabar o 6º ano. | Open Subtitles | لقد قضيتُ نصف عمري في مكتب المدير حتى وصلتُ للصف السادس واو |
| - no gabinete do director. | Open Subtitles | في مكتب المدير هل هو أمامك الآن؟ |
| - Estás no gabinete do director. | Open Subtitles | أنت في مكتب المدير بعد الوقت المسموح |
| Cá estou eu de novo no gabinete do director. | Open Subtitles | فها أنا في مكتب المدير من جديد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 