Bom trabalho no gabinete do Procurador Geral desde que nunca falhem um jogo da Liga dos Advogados. | Open Subtitles | وظيفتك في مكتب المدعي العام ستكون قائمة طالما انك لا تفوت مباراة معه ابدا |
O meu contacto no gabinete do Procurador arranjou-nos lugares na fila da frente para uma injecção letal. | Open Subtitles | رجلي في مكتب المدعي العام حجز لنا مقعدان أماميان لمشاهدة إعدام قاتل بالحقنة السامة |
Por isso é que infringiste as regras no gabinete do Procurador Estadual, e levaste a cocaína para o laboratório. | Open Subtitles | لهذا السبب قمت بخرق القوانين في مكتب المدعي العام, و أخذت الكوكايين إلى المختبر |
Tudo o que sei é que Nucky Thompson veio de Atlantic City, esteve no gabinete do Procurador 35 minutos, e outro rapaz foi para a cadeia. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن (ناكي طومبسون) أتى من أطلانتك سيتي وجلس في مكتب المدعي العام لـ 35 دقيقة وبعدها فتىً آخر ذهب للسجن |
Estão a sugerir que o Cary trabalhava secretamente para o Bishop quando estava no gabinete do Procurador Estadual. | Open Subtitles | إنهم يحاولون التلميح لأن (كاري) كان يعمل بالسر لصالح (بيشوب) حين كان موظفاً في مكتب المدعي العام |