Eles participaram no homicídio de alguém. | Open Subtitles | لقد شاركوا في قتل شخص ما. |
A Lily Gray é a principal suspeita, no homicídio de dois agentes federais, na galeria dela, no Soho. | Open Subtitles | ليلي غراي) هي المشتبه الرئيسي) في قتل عميلين فِدراليين في متحفها |
Estás a alegar que o Raylan participou no homicídio de Nicky Augustine? | Open Subtitles | أتعتقد أن (رايلان) كان طرفاً.. في قتل (نيكي أوقستين)؟ |
Está preso por participar no homicídio de Harlan Gaines. | Open Subtitles | أنّك رهن الإعتقال لأشتراكك .. في جريمة قتل |
- É suspeita no homicídio de Mike Doyle. | Open Subtitles | سيد بونيت, في هذه الأثناء, إنها متهمة في جريمة قتل مايك دويل |
Teve um papel principal no homicídio de Lady Boynton. | Open Subtitles | إنها وسيلة مستعملة في مقتل السيدة بوينتون |
Estás a ser procurada na qualidade de cúmplice no homicídio de um agente federal! | Open Subtitles | -أنت مطلوبة لكونك مساعدة في مقتل عميل فيدرالي |
O principal suspeito no homicídio de uma menina. | Open Subtitles | مشتبه رئيسي في قتل فتاة صغيرة |
Por conspiração no homicídio de Escher... | Open Subtitles | بتهمة التآمر في قتل ايشر... |
Você está envolvido no homicídio de Denise Baines? | Open Subtitles | أكنت متورط في جريمة قتل (دنيس بينز)؟ |
Encontrámo-nos com o Peter no lendário Hotel Chateau Marmont em Hollywood, onde eu uma vez participei de forma consensual no homicídio de uma prostituta menor de idade. | Open Subtitles | وجدنا بيتر في الفندق الاسطوري "شاتو مورمونت" في هولوود, المكان الذي فيه تورطت في مقتل عاهرة تحت السن القانوني |
Ficámos surpreendidos ao saber que Robert Durst não era um suspeito no homicídio de Susan Berman. | Open Subtitles | لقد كنا متفاجئين عندما سمعنا ان (روبرت درست) لم يكن مشتبه به في مقتل (سوزان بيرمان) |
As mortes de Rudy Barbala e Leon Felder foram consideradas acidentais, embora se tenha provado a sua cumplicidade no homicídio de Charlie Morris. | Open Subtitles | (برغم مشاركتهم في مقتل الضابط (شارلي موريس تم إثباته على نحو حاسم (لم توجَّه أي تهم ضد (ميشيل بيشوب والتي تتلقى أول دروس السباحة اليوم |