| Passei o resto da noite no hospital com a minha mãe. | Open Subtitles | لقد قضيتُ بقية الليل في المستشفى مع والدتي |
| - Sim, estou. Está difícil te ouvir, estou no hospital com a Sidney. | Open Subtitles | نعم انا كذلك لكن من الصعوبه سماعُك , انا في المستشفى مع سيدني |
| Aquela miúda que estava no hospital, com os poderes de sombra, ela anda por aí, não anda? | Open Subtitles | تلك الفتاة، الذي كان في المستشفى مع القوى الظل، أنها هناك، غير أنها؟ |
| Disse que ia passar a noite no hospital com o teu pai. | Open Subtitles | لقد قالت أنها ستمضى الليلة بالمستشفى مع والدك |
| Dois dos teus colegas de apartamento estão no hospital com queimaduras de 2º e 3º graus. | Open Subtitles | اثنان من زُملائك بالسكن في المُستشفى مع حروق من الدرجة الثانية والثالثة |
| Estou com o Chase no hospital, com uma doente. | Open Subtitles | انا وتشايس في المشفى مع مريضة لقد نفذت الافكار منكم تماما |
| Está bem. Assim como estar com fome e cansado por estar o dia inteiro no hospital com o irmão. | Open Subtitles | حسناً، لكن كذلك كونك جائعاً ومتعباً لأنّك في المستشفى مع أخيك الذي يُحتضر. |
| Pensei que estavas no hospital com a Katie. | Open Subtitles | لقد ظننت بانك تريدين ان تكوني في المستشفى مع كاتي |
| A última coisa que lembro-me é de doar sangue no hospital com a Katie. | Open Subtitles | وأخر ما اتذكره انني كنت اتبرع بالدم في المستشفى مع كيتي |
| Está "no hospital com pedras nos rins"? | Open Subtitles | حالياً في المستشفى مع الأحجار الصفراء |
| Ela trabalha no hospital com miúdos cancerosos. | Open Subtitles | إنها تعمل في المستشفى مع أطفال السرطان. |
| É que me lembro de estar no hospital com a minha mãe, e ela estava sempre a dizer, não para mim, mas estava sempre a repetir, | Open Subtitles | هو عندما كنت في المستشفى مع أمي .. ... استمرت بقول |
| Mrs. Cooke passou a noite no hospital com os filhos e Mr. | Open Subtitles | سيدة "كوك" قضت الليلة في المستشفى مع الأولاد |
| Falo de 1 ou 2 dias no hospital com alguém em que confias, como a Sam. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن يوم أو إثنان في المستشفى مع شخص تعرفينه، مثل "سام" |
| Ela está no hospital com o Foster e a Mei. Richmond? | Open Subtitles | -إنها في المستشفى مع فوستر وماي،ريتشموند |
| Ela está no hospital com Foster e Mei. | Open Subtitles | إنها في المستشفى مع فوستر وماي |
| E que vou estar no hospital com o melhor amigo dele, o Jason, hoje, amanhã, no dia seguinte, etc. | Open Subtitles | و أنني سأكون بالمستشفى مع صديقه المفضل جايسون ستريت اليوم و غدا و اليوم الذي يليه و هكذا دوالَيك |
| Ele ainda está no hospital com a JJ. | Open Subtitles | انه لا يزال بالمستشفى مع جيجي. مالذي يحدث هنا؟ |
| Estou no hospital com a Lena. Podes vir cá? | Open Subtitles | (أنا بالمستشفى مع (لينا أتستطيع أن تأتي ؟ |
| Ele disse que a Mandy estava no hospital com crianças doentes. | Open Subtitles | قال أنّ (ماندي) تتسكّع في المُستشفى مع أؤلئك الأطفال المرضى. |
| - Se fosse, estaria no hospital com a Cam. | Open Subtitles | إذا كان غاز, كنت سأكون في المشفى مع كام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 