عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no jogo de damas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في لعبة الداما
| Terias de inserir um espigão no cérebro dele para eu o conseguir derrotar no jogo de damas! | Open Subtitles | سيتوجب عليك أن تثقبي دماغه بمسمار سكة حديد ضخم لأتمكن من هزمه في لعبة الداما #تشيكيرز# |
| Não existe xeque-mate no jogo de damas. | Open Subtitles | لا يوجد "كش ملك" في لعبة الداما |