عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no livro de curso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في الكتاب السنوي
| Na verdade, há uma fotografia dela no livro de curso. | Open Subtitles | أوه، هناك صورة ل لها في الكتاب السنوي في الواقع. أوه. |
| Não sei a vossa opinião, mas não quero ser uma cara qualquer no livro de curso. | Open Subtitles | لا أعرف بخصوص بقيتكم يا رفاق ولكنني لا أريد أن أكون شخص مجهول في الكتاب السنوي |
| Vê no livro de curso outra vez. | Open Subtitles | حسناً لماذا لا تبحث في الكتاب السنوي |